Ecco a voi la versione portatile italiana del sistema più famoso di ripping video da DVD.
Questo programma consente di effettuare una copia di backup dei vostri DVD Video anche se protetti dalla copia (naturalmente dovete possedere i dischi originali per fare il backup, altrimenti l’azione del ripping video sarebbe illegale!).
Descrizione (cit. da PC-Facile.com):
DVDShrink è forse il miglior software freeware che consente di creare copie di backup dei propri DVD.
Il software crea una copia del DVD sull’hard disk, rimuovendo eventuali protezioni e se necessario comprimendo i file per farli entrare nel supporto vergine da 4.7 Giga, laddove il DVD originale sia di capacità maggiore.
Questa copia può poi essere masterizzata con un qualsiasi software di masterizzazione.
DVDShrink permette di scegliere un differente livello di compressione per ogni elemento del disco, compresi menu, extra, etc, ed eventualmente di escludere dalla copia ciò che non interessa (ad esempio sottotitoli, altre lingue, trailer etc).
E’ anche possibile, con la funzione di Re-Author, creare compilation su DVD di materiale misto.
Quest’ultima funzione consente anche di creare due DVD non compressi per copiare un singolo DVD maggiore di 4,7GB, dividendo il film in due parti.
Ecco i link per il download :
DVD Shrink 3.2 Portable (ita) – Megaupload